viernes, 29 de febrero de 2008

estado de wisconsin, mayo de 2006

En los baños de una tienda de segunda mano llamada goodwill, el dinero recaudado es para obras de caridad,
la foto parece retocada, pero es sólo para quitar mi silueta que se reflejaba; no he tocado ni una sola letra; primero la versión en inglés:


y ahora la traducción al castellano; por favor, léase en voz alta y teniendo en cuenta que no está escrita ni una sola tilde:


la última frase dice así: "Sus compras ayunda a persons con barreras er empleados."

martes, 26 de febrero de 2008

pueblo de badajoz, julio de 2006

escarabajo que se posó en la ensalada

vaticano, enero de 2008

chicle y escritos sobre los frescos de las paredes de las estancias de rafael en el vaticano, pintados hace 500 años; el chicle es eso amarillo de la manga

toronto, junio 2006


una torre llena de remiendos que de lejos se disimulan; yo a esa torre no me subo, que tiene parches

domingo, 24 de febrero de 2008

roma, enero de 2008


basuras disimuladas entre los arcos del coliseo